一起交通事故案

余某驾驶小轿车在超越前方同向行驶由钟某驾驶的摩托车时，与钟某摩托车上违法加装的遮雨棚相挂，发生交通事故，导致钟某受伤，两车受损。交警部门认定余某负事故主要责任，钟某负事故次要责任。此后，双方因损失赔偿无法达成一致，钟某遂诉至法院。在损失清单中，钟某列出的财产损失为摩托车维修费1000元。

法院审理认为，钟某虽已实际支出摩托车维修费用1000元，但依据其提交的摩托车维修清单，维修项目中有遮雨棚一项，而遮雨棚系钟某私自加装，私自加装遮雨棚系违法行为，钟某不能因其私自加装车棚的违法行为而获得合法利益，故对于遮雨棚维修的费用，法院未予支持。该案经平江县人民法院审理结案后，双方均未上诉。

法官提醒，“道路千万条，安全第一条，行车不规范，亲人两行泪。”加装遮雨棚虽然是小事，但是一旦发生交通事故，因此产生的财产损失却只能自行承担，更何况这还会增高车辆重心，加大事故风险，希望各位驾驶员和车主遵守法律法规，以行车安全为重，切勿违法加装遮雨棚。